73
VAKANTIE INFORMATIE
Reisdokumenten:
h ƚŽŽŶƚ Ƶǁ ƌĞŝƐĚŽŬƵŵĞŶƚĞŶ ďŝũ ŝŶƐĐŚĞƉŝŶŐ ĂĂŶ
één van de Star Clippers vertegenwoordigers, of aan de balie waar
ĚĞ ƉĞŶĚĞůĚŝĞŶƐƚ͕ ĚŝĞ Ƶ ĂĂŶ ƌĚ ďƌĞŶŐƚ͕ njŝĐŚ ďĞǀŝŶĚƚ͘ sĞƌŐĞĞƚ
niet om de inschepingskaarten en bagagelabels zorgvuldig in te
ǀƵůůĞŶ ĂůǀŽƌĞŶƐ ĂĂŶ ƌĚ ƚĞ ŐĂĂŶ͘ ůŬĞ ƉĂƐƐĂŐŝĞƌ ĚŝĞŶƚ ŝŶ ŚĞƚ
bezit te zijn van een geldig paspoort of identiteitskaart (geldig
tot 6 maanden na het einde van de cruise) en visum, afhankelijk
ǀĂŶ ĚĞ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐ͘
De Hut:
hǁ ŚƵƚ ŝƐ ĐŽŵĨŽƌƚĂďĞů͕ ŐĞƌŝĞĨůŝũŬ ŝŶŐĞƌŝĐŚƚ ŵĞƚ ĞĞŶ
privé badkamer, airconditioning, regionale TV/gratis multimedia
s ƐƉĞůĞƌ ;ŶŝĞƚ ŝŶ ĐĂďŝŶĞƐ Ăƚ͘ ϲ ŽƉ ĚĞ ^ƚĂƌ &ůLJĞƌ ĞŶ ĚĞ ^ƚĂƌ
ůŝƉƉĞƌͿ ĞŶ ŚĂĂƌĚƌŽŐĞƌ͘ ĞŶ ƉƌŝǀĠ ŬůƵŝƐ ďĞǀŝŶĚƚ njŝĐŚ ŝŶ Ƶǁ ŬĂƐƚ͕
ĚĞ ŐĞďƌƵŝŬƐĂĂŶǁŝũnjŝŶŐ ƐƚĂĂƚ ŽƉ ĚĞ ďŝŶŶĞŶŬĂŶƚ ǀĂŶ ĚĞ ŬĂƐƚĚĞƵƌ͘
We raden u aan om alle waardevolle items te bewaren in deze
kluis aangezien u zelf verantwoordelijk bent voor uw spullen in
ĚĞ ŚƵƚ͘ ůůĞ ŚƵƚƚĞŶ njŝũŶ ƌŽŽŬǀƌŝũ͘
Electriciteitsvoorziening:
De elektrische aansluiting is standaard
ŵĞƌŝŬĂĂŶƐ͗ ϭϭϬ ǀŽůƚ͘ Ğ ZŽLJĂů ůŝƉƉĞƌ ŚĞĞĨƚ ϮϮϬͲǀŽůƚ͘ ůŬĞ ŚƵƚ
ŝƐ ǀŽŽƌnjŝĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ŚĂĂƌĚƌŽŐĞƌ ŝŶ ĚĞ ďĂĚŬĂŵĞƌ͘
Betaalmogelijkheden:
/ĞĚĞƌĞ ƉĂƐƐĂŐŝĞƌ ŽŶƚǀĂŶŐƚ ĞĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ
ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝĞ ŬĂĂƌƚ͘ ĞnjĞ ŬĂĂƌƚ ŝƐ ŐĞůŝŶŬƚ ĂĂŶ Ƶǁ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ
rekening en gekochte diensten en producten aan boord koopt
ǁŽƌĚĞŶ Ğƌ ŽƉ ŐĞďŽĞŬƚ͘ tŝũ ĂĚǀŝƐĞƌĞŶ Ƶ Žŵ ĚĞnjĞ ŬĂĂƌƚ ĂůƚŝũĚ ŝŶ
Ƶǁ ďĞnjŝƚ ƚĞ ŚĞďďĞŶ͘ ĞnjĞ ŬĂĂƌƚ ŵŽĞƚ Ƶ ůĂƚĞŶ njŝĞŶ ĂůƐ Ƶ ŚĞƚ ƐĐŚŝƉ
ǀĞƌůĂĂƚ ŽĨ ďŝŶŶĞŶŬŽŵƚ͘ h ŬĂŶ Ƶǁ ƌĞŬĞŶŝŶŐ ĚĞ ůĂĂƚƐƚĞ ĚĂŐ ďĞƚĂůĞŶ
ŝŶ ĐĂƐŚ͕ ZĞŝƐ ŚĞƋƵĞƐ ŽĨ ĐƌĞĚŝƚĐĂƌĚƐ͘ sŽůŐĞŶĚĞ ĐƌĞĚŝƚĐĂƌĚƐ
ǁŽƌĚĞŶ ĂĂŶǀĂĂƌĚ͗ sŝƐĂ͕ DĂƐƚĞƌĐĂƌĚ ĞŶ ŵĞƌŝĐĂŶ džƉƌĞƐƐ͘
Maaltijden:
/Ŷ ŽŶƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ŚŽĞĨƚ Ƶ ŶŝĞƚ ƚĞ ƌĞƐĞƌǀĞƌĞŶ͘ h ŬƵŶƚ
ƉůĂĂƚƐ ŶĞŵĞŶ ǁĂĂƌ Ƶ ǁŝůƚ͘ ƌ ŝƐ ŐĞĞŶ ŬůĞĚŝŶŐ ǀŽŽƌƐĐŚƌŝĨƚ ĞŶ ǁŝũ
ůĂƚĞŶ Ěŝƚ ŽǀĞƌ ĂĂŶ Ƶǁ ĞŝŐĞŶ ŬĞƵƐ ĞŶ ŐŽĞĚĞ ƐŵĂĂŬ͘ ǁĞŵŬůĞĚŝũ ĞŶ
ƐŚŽƌƚƐ njŝũŶ ŝŶ ŚĞƚ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ĞĐŚƚĞƌ ŶŝĞƚ ƚŽĞŐĞƐƚĂĂŶ͘ ĞŶ ŽǀĞƌŚĞŵĚ
ŝƐ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŚĞƌĞŶ͕ ĞĞŶ ũĂƐũĞͬǀĞƐƚ ŝƐ ĨĂĐƵůƚĂƚŝĞĨ͘ Ğ
maaltijden worden bereid volgens de internationale keuken met
ĞŶŬĞůĞ ůŽŬĂůĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƚĞŝƚĞŶ͘ KŶnjĞ ƐŽŵŵĞůŝĞƌ njĂů Ƶ ŵĞƚ ƉůĞnjŝĞƌ
ĞĞŶ ĂĂŶŐĞƉĂƐƚĞ ǁŝũŶ Ƶŝƚ ŽŶƐ ƌƵŝŵĞ ǁŝũŶĂƐƐŽƌƚŝŵĞŶƚ ĂĂŶďĞǀĞůĞŶ͘
Room service is beschikbaar op de Royal Clipper (enkel in de
ƐƵŝƚĞƐͿ͘ Ğ ƚŝũĚĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ŵĂĂůƚŝũĚĞŶ njŝũŶ ĂůƐ ǀŽůŐƚ͗
ϲ͘ϯϬ ƚŽƚ ϭϬ͘ϯϬ
ŽŶƚŝŶĞŶƚĂĂů ŽŶƚďŝũƚ ŝŶ ĚĞ WŝĂŶŽ Ăƌ ŵĞƚ
ŬŽĨĨŝĞ͕ ŚĞĞ͕ ŬŽĨĨŝĞŬŽĞŬĞŶ ĞŶ ǀƌƵĐŚƚĞŶƐĂƉ͘
ϴ͘ϬϬ ƚŽƚ ϭϬ͘ϬϬ KŶƚďŝũƚ ďƵĨĨĞƚ ŝŶ ŚĞƚ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘
ϭϮ͘ϬϬ ƚŽƚ ϭϰ͘ϬϬ >ƵŶĐŚ ďƵĨĨĞƚ ŝŶ ŚĞƚ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘
ϭϳ͘ϬϬ ƚŽƚ ϭϴ͘ϬϬ ,ĂƉũĞƐ ŝŶ ĚĞ dƌŽƉŝĐĂů Ăƌ ŽĨ WŝĂŶŽ Ăƌ͘
ϭϵ͘ϯϬ ƚŽƚ ϮϮ͘ϬϬ ͚ ůĂ ĂƌƚĞ͛ ĚŝŶĞƌ ŝŶ ŚĞƚ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘
Ϯϯ͘ϯϬ ƚŽƚ ϬϬ͘ϯϬ DŝĚĚĞƌŶĂĐŚƚ ƐŶĂĐŬ ŽƉ ŚĞƚ ĚĞŬ͘
Er wordt soms ook een barbecue georganiseerd aan land of een
ůƵŶĐŚ ŽƉ ŚĞƚ ĚĞŬ͘
De Boetiek ‘Sloop Shop’:
Deze vindt u op het Clipper dek, achter
ŚĞƚ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘ h ǀŝŶĚƚ Ğƌ ƚĂŶĚƉĂƐƚĂ͕ njŽŶŶĞĐƌğŵĞƐ͕ tŝ&ŝ ĞŶ
/ŶƚĞƌŶĞƚ ŬĂĂƌƚĞŶ ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ĐŽƵƌĂŶƚĞ ĂƌƚŝŬĞůĞŶ͘ ŝũ ďĞƐĐŚŝŬƚ ŽŽŬ
over een uitstekend assortiment aan vrijetijdskleding, souvenirs
ĞŶ ŐĞƐĐŚĞŶŬĞŶ͘ ĂƌnjĞů ŶŝĞƚ Žŵ ŝĞƚƐ ƚĞ ǀƌĂŐĞŶ ŝŶĚŝĞŶ Ƶ Ğƌ ďĞƉĂĂůĚĞ
ĂƌƚŝŬĞůĞŶ ŶŝĞƚ ƵŝƚŐĞƐƚĂůĚ njŝĞƚ͘ KƉĞŶŝŶŐƐƚŝũĚĞŶ͗ ǀĂŶ Ϭϴ͘ϯϬ ƵƵƌ ƚŽƚ
Ϯϭ͘ϬϬ ƵƵƌ͕ ďĞŚĂůǀĞ ŽƉ ĚĂŐ ǀĂŶ ŝŶƐĐŚĞƉŝŶŐ͘
Watersport:
Alle passagiers kunnen deelnemen aan de
ǁĂƚĞƌƐƉŽƌƚͲĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘
ĞnjĞ njŝũŶ͗
ƐŶŽƌŬĞůĞŶ͕
ŬĂLJĂŬĞŶ͕
ǁĂƚĞƌƐŬŝĞŶ͕ ƐƚĂŶĚ ƵƉ ƉĂĚĚůŝŶŐ ĞŶ ǁŝŶĚƐƵƌĨĞŶ͘ ůůĞ ǁĂƚĞƌƐƉŽƌƚ ŝƐ
ŐƌĂƚŝƐ ŵĞƚ ƵŝƚnjŽŶĚĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ĚƵŝŬĞŶ͘ ^ƚĂƌ ůŝƉƉĞƌƐ ŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌƚ ŚĞƚ
ĚƵŝŬĞŶ ŶŝĞƚ ĞŶ W / ĚƵŝŬĞƌƐ ŵŽĞƚĞŶ njĞůĨ ĐŽŶƚĂĐƚ ŽƉŶĞŵĞŶ ŵĞƚ
ĚĞ ůŽĐĂůĞ ĚƵŝŬƐĐŚŽůĞŶ͘
Vaarschema’s en Excursies:
De vaarschema’s zijn speciaal
samengesteld om u de keuze te laten om tijd door te brengen in
de havens of op het strand, deel te nemen aan sportactiviteiten
ŽĨ ĂĂŶ ƌĚ ƚĞ ďůŝũǀĞŶ͘ ,Ğƚ njĞŝůƐĐŚŝƉ ŵĞĞƌƚ ĞůŬĞ ĚĂŐ ĂĂŶ ŽƉ
een nieuwe aanlegplaats waar wij u een interessante excursie
kunnen aanbieden; onze cruise director verschaft u de nodige
inlichtingen over de gekozen excursie en zal eveneens dagelijks
ĚĞ ĚĂŐŝŶĚĞůŝŶŐ ŵĞĞĚĞůĞŶ͘ Ğ ĞdžĐƵƌƐŝĞƐ ǁŽƌĚĞŶ ĚĞ ĚĂŐ ƚĞǀŽƌĞŶ
ŐĞƌĞƐĞƌǀĞĞƌĚ ĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ŽƉ Ƶǁ ƌĚƌĞŬĞŶŝŶŐ ďŝũŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ͘
Telefoon:
Elke hut heeft een directe telefoon die gebruikt kan
ǁŽƌĚĞŶ ŽƉ njĞĞ͘ KƉ ĚĞ ZŽLJĂů ůŝƉƉĞƌ ǁŽƌĚĞŶ ĂůůĞ ŐĞƐƉƌĞŬŬĞŶ
ŐĞĨĂĐƚƵƌĞĞƌĚ ŽƉ Ƶǁ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƌĞŬĞŶŝŶŐ͘ KƉ ĚĞ ^ƚĂƌ ůŝƉƉĞƌ ĞŶ
ĚĞ ^ƚĂƌ &ůLJĞƌ ŬĂŶ Ƶ ĚŝƌĞĐƚ ďĞůůĞŶ ŵĞƚ Ƶǁ ĐƌĞĚŝƚĐĂƌĚ͘ /ŶĚŝĞŶ ŵĞŶ
een passagier op zee wil bereiken, dan kan men bellen naar het
Star Clippers kantoor en deze informatie wordt doorgestuurd
ŶĂĂƌ ŚĞƚ ƐĐŚŝƉ͘ dĞůĞĨŽŽŶ ĞŶ ŝŶƚĞƌŶĞƚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞ ŬĂŶ ŶŝĞƚ
ŐĞŐĂƌĂŶĚĞĞƌĚ ǁŽƌĚĞŶ ƚŝũĚĞŶƐ ĚĞ ŽĐĞĂĂŶ ŽǀĞƌƚŽĐŚƚ͘ /ŶƚĞƌŶĞƚ Θ
tŝĨŝ ŬĂĂƌƚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌŬŽĐŚƚ ŝŶ ĚĞ ^ůŽŽƉ ^ŚŽƉ͘
De Veiligheid aan Boord:
h ďĞŶƚ ǀĞƌƉůŝĐŚƚ Žŵ ĚĞĞů ƚĞ ŶĞŵĞŶ ĂĂŶ
ĚĞ ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐŽĞĨĞŶŝŶŐ ;ƐůŽĞƉĞŶƌŽůͿ ĂĂŶ ƌĚ͘ hǁ ƌĞĚĚŝŶŐƐǀĞƐƚ
ŚĂŶŐƚ ŝŶ Ƶǁ ŬĂƐƚ͖ ƌĂĂŬ ĞƌŵĞĞ ǀĞƌƚƌŽƵǁĚ͘ >ĞĞƐ ĞǀĞŶĞĞŶƐ ĚĞ
instructies die zich op de achterkant van de deur in uw hut
ďĞǀŝŶĚĞŶ͘ sĞƌnjĂŵĞů ŽƉ ŚĞƚ ĂĂŶŐĞĚƵŝĚĞ ǀĞƌnjĂŵĞůƉƵŶƚ ĚĂƚ ǀŽŽƌ Ƶ
ǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ ŝƐ ďŝũ ĞĞŶ ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐŽĞĨĞŶŝŶŐ͘ ůůĞ njĞŝůŚĂŶĚĞůŝŶŐĞŶ
worden verricht door ons personeel, indien u wenst mee te helpen
volstaat het om dit aan één van onze officieren mee te delen en zij
njƵůůĞŶ Ƶ ŐƌĂĂŐ ďĞŚƵůƉnjĂĂŵ njŝũŶ͘
E-Mails:
Er wordt e-mail en Wifi service aan boord aangeboden
ǁĂŶŶĞĞƌ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚ ŵŽŐĞůŝũŬ͘
;ĂĨŚĂŶŬĞůŝũŬ ǀĂŶ ƐĂƚĞůůŝĞƚ
ĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶͿ͘
Fooien:
fooien aan boord van het schip zijn niet inbegrepen in
ŚĞƚ ĐƌƵŝƐĞͲ ƚĂƌŝĞĨ͘ ůŬĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůĞ ƉĂƐƐĂŐŝĞƌ ŬĂŶ ĞĞŶ ĨŽŽŝ ŐĞǀĞŶ
ŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉ ŚĞƚ ŶŝǀĞĂƵ ǀĂŶ ĚĞ ǀĞƌƌŝĐŚƚĞ ĚŝĞŶƐƚĞŶ ͘ tŝũ ƐƚĞůůĞŶ
voor 8 euro per persoon, per nacht aan boord te geven dus 56
ĞƵƌŽ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ĐƌƵŝƐĞ ǀĂŶ ϳ ŶĂĐŚƚĞŶ͘
Bruiloften:
Een ceremonie voor bruiloften kan aan boord
ŐĞŚŽƵĚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ͕ ŐĞůĞŝĚ ĚŽŽƌ ĚĞ <ĂƉŝƚĞŝŶ͘ ĐŚƚƉĂƌĞŶ ŵŽĞƚĞŶ
wettelijk getrouwd zijn voor de inscheping en moeten een
ƌĞĐĞŶƚĞ ;ďŝŶŶĞŶ ϯ ŵĂĂŶĚĞŶͿ ŚƵǁĞůŝũŬƐĂŬƚĞ ĂĂŶƚŽŶĞŶ͘ ĂŶǀƌĂĂŐ
ŬĂŶ ŐĞĚĂĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ǀŝĂ Ƶǁ ƌĞŝƐĂŐĞŶƚ ŽĨ ^ƚĂƌ ůŝƉƉĞƌƐ͘
Huwelijkscadeau:
h ŬƌŝũŐƚ ĞĞŶ ĨůĞƐ ĐŚĂŵƉĂŐŶĞ͕ ĞĞŶ ĨƌƵŝƚŵĂŶĚ ĞŶ
zoetigheden in uw hut als u kan aantonen dat u minder dan 6
ŵĂĂŶĚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ǀĞƌƚƌĞŬĚĂƚƵŵ ŐĞƚƌŽƵǁĚ ďĞŶƚ͘
Speciale gelegenheden:
Passagiers die een verjaardag, huwelijk
of een andere speciale gelegenheid vieren gedurende de cruise,
ŵŽŐĞŶ Ěŝƚ ŵĞůĚĞŶ ĂĂŶ ŚƵŶ ƌĞŝƐĂŐĞŶƚ ŽĨ ^ƚĂƌ ůŝƉƉĞƌ͘
Captain Nemo Lounge:
Op de Royal Clipper bevindt zicht de Captain
EĞŵŽ >ŽƵŶŐĞ͕ ŚĞƚ dŚĂůĂƐƐŽ͕ 'ĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐͲ ĞŶ ^ĐŚŽŽŶŚĞŝĚƐĐĞŶƚƌƵŵ͘
Deze is geopend van 8u tot 20u voor massages, gezichts/
ůŝĐŚĂĂŵƐǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐ ĞŶ ŚLJĚƌŽƚŚĞƌĂƉŝĞ͘
Wet Landing:
Wanneer het schip op zee voor anker ligt, worden de
ƉĂƐƐĂŐŝĞƌƐ ƉĞƌ ƐŚƵƚƚůĞ ŽĨ njŽĚŝĂĐ ǀĞƌǀŽĞƌĚ͘ ŝƚ ŬĂŶ ĞĞŶ ͚ǀŽĞƚĞŶ ŝŶ
ŚĞƚ njĂŶĚ͛ ůĂŶĚŝŶŐ ǀĞƌŽŽƌnjĂŬĞŶ͘
Kinderen:
Kinderen zijn welkom aan boord maar er is geen
ƐƉĞĐŝĂĂů ƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ŽĨ ďĂďLJƐŝƚ ƐĞƌǀŝĐĞ ǀŽŽƌnjŝĞŶ͘ <ŝŶĚĞƌĞŶ ŬƵŶŶĞŶ
deelnemen aan de activiteiten aan boord, die geschikt zijn voor
ŚĞŶ͘
E͘ ͗
ZŽŬĞŶ ŝƐ ďŝŶŶĞŶ ŚĞƚ ƐĐŚŝƉ ĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ĂĐŚƚĞƌĚĞŬ ǀĞƌďŽĚĞŶ͘ ƌ
zijn echter bepaalde rook gedeeltes in de Tropical Bar en op het
ŽŶŶĞĚĞŬ͘