12
STAR CLIPPER
ĞƐ ĚĞƵdž ǀŽŝůŝĞƌƐ ĚĞ ƉƵƌĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶ ƌĞŇğƚĞŶƚ ůĂ ĮĞƌƚĠ ĚĞ ůĞƵƌ ŚĠƌŝƚĂŐĞ ĚĂŶƐ ĐŚĂƋƵĞ
ĐĞŶƟŵğƚƌĞ ĚĞ ĐƵŝǀƌĞ ƉŽůŝ Ğƚ ĚĞ ĚŽƌƵƌĞ ĠƟŶĐĞůĂŶƚĞ͘ ŵďĂƌƋƵĞnj ă ďŽƌĚ ĚĞ ĐĞƐ ŶĂǀŝƌĞƐ
ƵŶŝƋƵĞƐ Ğƚ ĚĠĐŽƵǀƌĞnj ƵŶĞ ĂƵƚƌĞ ğƌĞ ĚĞ ůĂ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ Žƶ ůĞƐ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ ĚƵ ƉĂƐƐĠ ƐĞ ŵĂƌŝĞŶƚ
agréablement au modernisme du présent.
Le
Star Clipper
et le
Star Flyer
sont des navires de croisière modernes dans tous les
ƐĞŶƐ ĚƵ ƚĞƌŵĞ͕ ĐƌĠĠƐ ƉŽƵƌ ĚĞƐ ƉĂƐƐĂŐĞƌƐ ƋƵŝ ĂŝŵĞŶƚ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ͕ ůĂ ƚƌĂĚŝƟŽŶ Ğƚ ůĞ ĐŚĂƌŵĞ
légendaire de la marine à voile.
Le
Star Clipper
et le
Star Flyer
mesurent tous deux 115 mètres de long et chacun accueille
ϭϳϬ ŚƀƚĞƐ ĚĂŶƐ ƵŶ ĐŽŶĨŽƌƚ ƌĂĸŶĠ͘ >Ă ǀŝĞ ă ďŽƌĚ ĞƐƚ ƉůĂĐĠĞ ƐŽƵƐ ůĞ ƐŝŐŶĞ ĚĞ ůĂ ĚĠƚĞŶƚĞ͕ ă
l’instar d’un yacht privé.
Ce sont les étoiles des mers.
Le Star Clipper et le Star Flyer sont rapides
comme le vent et gracieux comme des cygnes.
& STAR FLYER